​​​​​​​​​​​​​鍾經略醫生【皮膚科碩士 x 美容醫學碩士】課程研究​

​​​​地址 香港中環皇后大道中9號嘉軒廣場

電話 Tel  23630598（註 6 Note 6）

Address: the Galleria, No. 9 Queen's Road Central, Hong Kong

（1）脫墨案例/價錢（2）脫墨影片（3）最新脫墨資訊​ （4）脫墨（其他題目）     ( 1 ) Everything about mole removal  ( 2 ) Case studies & Surgical fees of diff moles  ( 3 ) Mole removal videos  ( 4 ) Other topics on mole removal  

英國倫敦瑪麗王后大學

* 「主治」的意思是主要診治，即大部分時間診治某類病人。「兼治」的意思是少部分時間診治某類病人。

鍾經略醫生(Dr Chung King Lueh) 網站內容／案例取自以下課程／資歷／學歷 (qualifications/courses/public teaching posts)：

英國倫敦大學（瑪麗女王學院）美容醫學碩士                 MSc Aesthetic Medicine (QMUL)
英國倫敦大學臨床皮膚學碩士                                                    MSc Clinical Dermatology (Lond) 

​英國倫敦大學臨床皮膚科深造文憑(優異)​                             Post graduate Diploma Clinical Deramtology (Lond)

英國卡的夫大學實用皮膚科深造文憑                                     Post graduate Diploma Practical Dermatology (Cardiff)

​英國華威大學國際兒童健康學碩士                                          MSc Intl Child Health (Warwick)

香港大學內外全科醫學士​                                                              MBBS (HK)

香港大學專業進修學院醫學技術之美學應用證書            Certificate in Medical Technologies for Aesthetics Application (HKU Space)​​

Dr Chung King Lueh's Professional Background

Dr. Chung graduated from the Faculty of Medicine of the University of Hong Kong and has been practicing medicine for over 20 years. His special medical interest lies in aesthetic medicine and earned the related Master degree in 2018, and he also treats dermatological conditions. He has continually pursued advanced training in dermatology and related fields. He has earned multiple dermatology-related qualifications from various UK universities including King's College London, Cardiff University, Queen Mary University London etc.

He teaches Medical Technologies for Aesthetics Application at HKU SPACE, offering advanced training under the University of Hong Kong’s continuing education division. 

🧠 Clinical Focus & Practice

Dr. Chung is a registered doctor in Hong Kong (general practice). He performs aesthetic medical/surgical procedures and also treats skin diseases (eg excision of skin cancers).  His clinical practices includes:

Laser and surgical mole/birthmark removal
Aesthetic injections (e.g., Botox, Restylane, Sculptra etc)
Cosmetic skin surgeries and scar treatments

Excision of skin tumours (benign and malignant)
Pediatric dermatologic surgeries and cosmetic care

🎓 Dr Chung King Lueh's Other Academic Qualifications

MBBS, University of Hong Kong
MSc Clinical Dermatology, University of London
Postgraduate Diploma in Clinical Dermatology, University of London
Postgraduate Diploma in Practical Dermatology, Cardiff University
MSc International Child Health, University of Warwick

什麼是美容醫學碩士？

🎓 連接皮膚科與整形外科的橋樑

美容醫學碩士是一項專業化的研究生課程，位於醫學領域中的獨特位置，融合了皮膚科的診斷精準與整形外科的美學技術。它既非傳統內科，也非以大型手術為主的外科，而是兩者之間的混合體，專注於非手術及微創美容治療。

🧬 皮膚科與外科的交匯點

皮膚科基礎：美容醫學以皮膚科為根基，畢業生具備深厚的皮膚生理學、病理學與藥理學知識，使他們能夠安全有效地執行非侵入性與微創美容程序，例如：

肉毒桿菌素注射
玻尿酸填充
雷射治療（如痣的去除）
小型美容手術（如美容性痣切除）
外科技術的輕量化應用：傳統皮膚科訓練通常屬於內科體系，較少進行手術操作。而美容醫學碩士畢業生則接受專業訓練，能夠執行如橢圓切除、皮瓣縫合、雷射燒灼等小型美容手術，特別適用於痣切除與疤痕修復等項目。

🧠 填補專業空白：美容醫學的獨特價值

傳統皮膚科訓練：雖然在皮膚疾病診斷方面經驗豐富，但有時缺乏手術訓練，對美容性治療（如注射或激光）不熟悉，甚至會轉介至其他專科。

傳統整形外科訓練：他們專注於複雜、高風險的手術，如隆胸、抽脂等。這些手術需全身麻醉與術後恢復，收費比較昂貴，因此有些整形外科醫生對收費相對較便宜的非手術美容治療（如填充劑或激光脫墨痣）興趣不高，因此經驗也有限。

🧪 美容醫學碩士的現實意義

此學位課程培養出一類新型醫生，他們：
能夠進行皮膚評估與美容治療
精通低風險、高回報的微創美容技術
滿足現代患者對「輕醫美」的需求——無需手術、恢復期短、效果顯著

💡 實踐中的典範

例如，在香港同時具備皮膚科與美容醫學的雙重資歷的醫生，能根據痣的位置、深度及美學需求，靈活運用手術或雷射技術進行去除，充分展現美容醫學的綜合優勢。

What is MSc in Aesthetic Medicine?

🎓 Bridging Dermatology and Plastic Surgery

The Master of Science in Aesthetic Medicine is a postgraduate degree that occupies a unique and evolving niche within the medical landscape. It sits at the intersection of dermatology and plastic surgery, blending the diagnostic precision of internal medicine with the procedural finesse of surgical aesthetics.

🧬 A Hybrid Discipline: Dermatology Meets Surgery

Dermatological Foundation: Rooted in dermatology, aesthetic medicine equips graduates with a deep understanding of skin physiology, pathology, and pharmacology. This foundation allows practitioners to safely and effectively perform non-invasive and minimally invasive procedures such as:

- Botox and filler injections
- Laser treatments (e.g., mole removal, skin resurfacing)
- Cosmetic mole excisions and minor skin surgeries

Surgical Precision Without the Scalpel: Unlike traditional dermatology training—whose graduates are trained under internal medicine and typically avoid surgical interventions—graduates of the MSc in Aesthetic Medicine are trained to perform minor surgical procedures with aesthetic outcomes in mind. These include techniques like elliptical excision, flap closures, and laser cauterization, often used in cosmetic mole removal and scar revision.

🧠 Filling the Gap Between Two Worlds

Traditional Dermatology training: While highly skilled in diagnosing and treating skin conditions, most graduates lack surgical training and tend to refer patients out for even minor aesthetic procedures. Their focus remains on medical dermatology (e.g., eczema, psoriasis, skin cancer), not cosmetic enhancement.

Traditional Plastic Surgery Training: On the other hand, plastic surgery graduates are trained in complex, high-risk procedures such as breast augmentation, rhinoplasty, and liposuction. These major surgeries require general anesthesia, operating theatres, and extended recovery periods. As a result, many of them view non-surgical aesthetic treatments—like fillers or laser mole removal—as trivial or beneath their scope, leading to limited experience in these areas.

🧪 Why MSc Aesthetic Medicine Matters

This degree fills a critical void in modern healthcare by producing clinicians who are:

- Competent in both dermatological assessment and aesthetic intervention
- Skilled in delivering safe, effective, and minimally invasive cosmetic dermatology treatments/minor dermatologic surgeries
- Able to offer patients a middle ground between medical dermatology and full-scale plastic surgery
- Graduates are uniquely positioned to meet the growing demand for aesthetic procedures/surgeries that are: 1. Low-risk 2. Require minimal downtime 3. Deliver high-impact cosmetic results

💡 Real-World Relevance

Doctors in Hong Kong who process both MSc clinical dermatology and MSc Aesthetic Medicine degrees exemplify this hybrid expertise. For example, this dual qualification in dermatology and aesthetic medicine allows one to perform advanced mole removals using both surgical and laser techniques, tailored to the mole’s location, depth, and cosmetic sensitivity.​

香港大學

英國倫敦大學

英國倫敦大學英皇學院聖約翰皮膚科研究院

英國倫敦大學英皇學院

英國華威大學

英國卡的夫大學

鍾經略醫生經歷：

1. 鍾醫生於香港大學醫學院畢業後行醫超過20年。主治（*注3）臨床美容醫學治療。

2. 鍾醫生的「專門醫學興趣」 (special interest) 為臨床醫學美容，同時他亦兼治皮膚病症。其間不斷進修有關皮膚科及其相關的專業知識。並曾在多所英國大學取得各種皮膚科專業資格（包括，英國倫敦大學英皇學院，英國卡的夫大學－即前英國威爾斯大學，英國倫敦大學瑪麗皇后學院，等等）。

3. 鍾醫生於2003年親身負笈英國全職臨床攻讀（並非網上遙距課程）並通過數個嚴格的英國大學醫學院專業考試（包括臨床考試）及論文，考試及論文及格後，獲頒發臨床皮膚科碩士學位。 

​

4. 鍾醫生主治（*注3）美容醫學手術，兼治（*注3）皮膚疾病。

​5. 鍾醫生的「專門醫學興趣」 (special interest) 在於美容醫學，兼治皮膚疾病。鍾醫生是全科醫生註冊，並非皮膚及性病及整形外科專科。（敬請claim醫療保險人士留意）

​

6. 美容醫學並不隸屬於任何一個專科，它是西醫醫學內一個嶄新的範疇。現時香港並無任何大學（或任何香港醫學專科學院）提供正規的醫學美容訓練。

7.  鍾醫生擁有二十多年美容醫學經驗－並於近年成功修讀（注７）英國倫敦大學（瑪麗皇后學院）相關學位課程（碩士學位優異畢業）（*注７）。其畢業論文亦被刊登於同行評審的美容外科國際醫學期刊。​​​

​​​​​8. 英國倫敦大學（瑪麗皇后學院）近年新開辦醫學美容碩士課程。英國倫敦大學美容醫學碩士制度及考核機制嚴謹。課程長度最短為2年，總共要研習8個與美容醫學有關的命題。課程包括2輪一年一次的正規及實地（位於倫敦大學校園）的面試／臨床考試，24個測驗，8篇學術文章，及一篇一萬五千字的碩士論文。

9. 此乃英國第一個專注於非手術技術的美容醫學碩士課程，由皮膚科醫生及整形外科醫生教授。現時香港並無任何大學（或任何醫學專科學院）為醫生提供正規的醫學美容訓練。

​10. 鍾醫生的其他學術名銜及職銜​

香港大學內外全科醫學士

英國倫敦大學臨床皮膚學碩士                    
英國倫敦大學臨床皮膚學深造文憑

英國卡迪夫大學實用皮膚科深造文憑      
英國華威大學國際兒童健康學碩士                                  
​